miércoles, 11 de diciembre de 2019

XXVI ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA



En diciembre de 2019 se celebra el tradicional Encuentro de Cuadrillas de La Albatalía. Veintiséis años cumple esta muestra de música tradicional en la Navidad, larga trayectoria en la que se ha conseguido que siga siendo todo un éxito, consolidándose y ganando popularidad año tras año. El objetivo ha sido siempre acercar hasta esta pedanía del municipio de Murcia, en estas entrañables fechas navideñas, la amplia y en muchos casos olvidada cultura popular. Respeto de las tradiciones, calidad de las cuadrillas participantes, reconocimiento por parte de las instituciones y aceptación de las gentes que siempre nos acompañan, es la mejor manera de presentar este Encuentro de Cuadrillas. El Encuentro está organizado por la Junta Municipal de La Albatalía con la colaboración del Centro Cultural de La Albatalía y la Cuadrilla La Albatalía-La Arboleja.

Programa:

13 de diciembre/ 20:30 horas.

  • Muestra de Instrumentos tradicionales de la huerta de Murcia. Colección de la Cuadrilla de Torreagüera.
  • Presentación del disco DESDE LA HUERTA DE MURCIA II de la Cuadrilla de La Albatalía-La Arboleja.
  • Presentación de libro DE LA MUDANZA AL PASO de Miguel Ángel Montesinos. Muestra de baile popular de la Huerta.

Salón de actos Centro Municipal de La Albatalía
Entrada libre hasta completar aforo

Domingo 15 de diciembre

XXVI Encuentro de Cuadrillas de La Albatalía


  • 10:30 h. Recibimiento a las cuadrillas participantes
  • 12 h. Misa cantada por las cuadrillas en la Parroquia de la Sagrada Familia.
  • 13 h. Actuación de las cuadrillas en el Jardín Mariano Velázquez Jiménez.
  • 14:30 h. Comida popular.

A lo largo de este tiempo han pasado por La Albatalía las cuadrillas más representativas de las comarcas de nuestra Región y zonas limítrofes, todas ellas fieles conservadoras y exponentes del rico folclore de sus lugares de procedencia. En esta edición, nos acompañarán:


  • Cuadrilla del Raiguero (Totana)
  • Cuadrilla de Zaraiche (Murcia)
  • Cuadrilla de La Albatalía - Arboleja (Murcia)

viernes, 1 de noviembre de 2019

IV JORNADAS SOBRE EL TROVO

Os presentamos el cartel y el programa de las IV Jornadas sobre el Trovo en La Arboleja. Este año, con la suerte de poder disfrutar en Murcia, de posiblemente el mejor repentista del mundo, el cubano Alexis Díaz Pimienta. Habrá también Trovo en el cole, excursión trovera, Trovo trasnochao, el concurso escolar de Trovos escritos, presentación de libros, y por supuesto el homenaje al trovero, que este año recae en la figura de Felipe Martínez Sánchez, trovero lorquino de La Torrecilla. Deseamos que podáis disfrutar de este programa tanto como nosotros, y os esperamos en La Arboleja (Huerta de Murcia), el 29 y 30 de noviembre.



domingo, 6 de octubre de 2019

NOVEDAD EN EL BAZAR DE ETNOMÚSICA

Se trata del CD recopilatorio de las cuadrillas partipantes en el XXXV Encuentro de Cuadrillas "Comarca de Los Vélez", celebrado entre el 14 y 16 de diciembre DE 2018, en Vélez Rubio (Almería).

Contiene grabaciones de las siguientes cuadrillas: 

- Chirivel
- Vélez Blanco
- Vélez Rubio
- Pulpí
- Huércal Overa
- Marina de Cope
- Patiño
- Cehegín
- Panda de Verdiales.

Disponible en : www.etnomusica.es



miércoles, 28 de agosto de 2019

EXPOSICIÓN DE INSTRUMENTOS TRADICIONALES


Los componentes de la Cuadrilla de Torreagüera (huerta de Murcia) vienen trabajando duro desde hace varias décadas. A la suma de sus trabajos discográficos: “Cuadrilla de Torreagüera 1929-2007”, “Ciclo de Navidad” y “De albahaca y eneldo”, ahora nos traen un trabajo de investigación Relacionado con los instrumentos musicales pertenecientes a los siglos XIX y XX. De todos es sabido el afán que los miembros de esta agrupación de música y baile tradicional tienen por la recuperación, conservación y difusión del patrimonio organologico de nuestros antepasados, es por ello que, tras varios años de trabajo, han decidido presentar a tod@s los murcian@s su colección de instrumentos musicales.

Fuente: https://murciaetnografica.wordpress.com/

jueves, 16 de mayo de 2019

TALLER DE PATRIMONIO EN LA RAYA

En el Centro Cultural de La Raya cada martes se reúnen un conjunto de rayeros con la finalidad de salvaguardar y documentar el patrimonio inmaterial de su pedanía. Actualmente se está trabajando la industria de la escobería y el cañizo, las cuales fueron muy importantes durante el siglo XX.

Con motivo de la investigación que se está desarrollando quisimos conocer un taller de cañizo que actualmente estuviese en funcionamiento para poder documentar y comparar el trabajo que se realizaba antiguamente a mano y el que se desarrolla en la actualidad, que es mecanizado.
Por ello visitamos el taller de cañizo de José García y su hermano, situado actualmente en San Ginés, aunque su padre (Juan García Gil) y su abuelo (Juan el Casero) tuvieron el taller en La Raya. Desde Patrimonio de Murcia queremos agradecer encarecidamente su acogida y toda la información que nos aportaron.

En el taller de José García se producen en la actualidad aproximadamente 40 rollos diarios que equivalen a 200 metros lineales de cañizo. En la misma máquina se pueden tejer rollos de diferentes tamaños: 1 metro, 1,5 metros o 2 metros; aunque antiguamente había más medidas para los rollos del cañizo ya que su uso era más común y popular.
Los pasos para la elaboración de los rollos del cañizo son los siguientes:

-Recoger y almacenar la caña en los haces o “cabañas”

-Pelar la caña. Antiguamente se hacía a mano, en la actualidad se ha mecanizado.

-Cortar la caña y partirla, proceso que también se ha podido mecanizar.

-Tejer las cañas con alambre

Una de las cosas más impresionantes de la visita al taller de cañizo fueron los haces o “cabañas” ya que tienen más de 4 metros de diámetro y aproximadamente 3 metros de altura. Al ponernos junto a los haces pudimos imaginar y recordar cómo se sentían los niños y niñas de La Raya al jugar de pequeños con esos enormes “castillos” que servían para dejar volar su imaginación y a su vez eran una fuente de empleo y riqueza para los adultos de nuestra pedanía.

Fuente: http://www.patrimonioculturalmurcia.com


viernes, 18 de enero de 2019

MEMORIA DEL XXV ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA


Tras recibir a las cuadrillas participantes en la puerta del Centro Cultural de La Albatalía con café, mistela y dulces navideños, se celebró una misa cantada en la Parroquia de la Sagrada Familia. Posteriormente actuaron las cuadrillas en el Jardín Mariano Velázquez Jiménez, acompañadas al baile con los alumnos de los talleres de Baile Popular de la Huerta impartidos por Miguel Ángel Montesinos de la Asociación Caldo de Pésoles. El encuentro finalizó con una comida popular. Las cuadrillas participantes han sido la Cuadrilla de Aledo, la Cuadrilla de La Torres de Cotillas y la Cuadrilla La Albatalía-La Arboleja.


El Encuentro ha estado organizado por la Junta Municipal de La Albatalía con la colaboración del Centro Cultural y la Cuadrilla La Albatalía-La Arboleja. Al acto asistió Miguel Ángel del Amor, Consejero de Agua, agricultura, ganadería y pesca de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, Jesús Francisco Pacheco, Concejal de Empleo, Turismo y Cultura, así como María Concepción Ruiz, Concejala de Derechos Sociales y Cooperación al Desarrollo del Ayuntamiento de Murcia.


Durante todos estos años han pasado por La Albatalía un total de 84 agrupaciones de música tradicional, diferenciadas entre cuadrillas, rondas, campanas de auroros y un grupo de fandangos cortijeros. La media aproximada es de tres agrupaciones por edición, siendo el año con más participación 1999, con cinco grupos, y los que menos, 2011 y 2013 con dos cuadrillas. Por provincias han participado agrupaciones de Murcia, de Almeria, de Albacete y de Granada. En lo que a comarcas de Murcia se refiere, nos han visitado grupos del Campo de Lorca, de la Huerta de Murcia, del Noroeste, del Bajo Guadalentín, del Campo de Cartagena y de la comarca del Río Mula. No es habitual que en los encuentros de cuadrillas participen campanas de auroros, en La Albatalía fueron tres de las existentes en la Huerta de Murcia, las que en diferentes ediciones nos visitaron: Javalí Nuevo, El Carmen de Rincón de Seca y Santa Cruz.


Para conmemorar este 25 aniversario, el vienes 14 tuvo lugar en el Centro Cultural de La Albatalía un acto con la presentación del documental “La Albatalía, 25 Años de Cuadrillas”, en el que hemos recogido la esencia y la importancia de los encuentros de cuadrillas en toda la zona del Levante, así como la trayectoria que se ha seguido en La Albatalía desde 1993, con entrevistas, documentos, cuadrillas que han participado y los momentos musicales mas significativos. También realizamos un emotivo homenaje a mariano González Gómez “El Zorra”, músico tradicional de La Albatalía. Para terminar contamos con una muestra de trovo a cargo de la Asociación “José Travel Montoya El Repuntín-Grupo El Patiñero” con la participación de “Cardoso I”, “Cardoso II”, “El Andaluz” y “El niño de Archena”. de forma simultánea, del 14 al 28 de diciembre se ha podido visitar, en el salón de actos del Centro Municipal de La Albatalia, una exposición de carteles de los “25 Años de Cuadrillas en La Albatalía”.


Fuente: http://www.patrimonioculturalmurcia.com/

jueves, 10 de enero de 2019

ENCUENTROS EN TORNO A LAS PELOTAS



El próximo domingo 13 de enero tendrá lugar el XXXI Encuentro de Cuadrillas de Patiño que, como cada año, supone la muestra de la labor incansable de varios colectivos y vecinos de Patiño para darle el esplendor acostumbrado.

Además del tradicional "Dia de las Pelotas", el Ayuntamiento de Murcia a través del Centro Municipal y la Junta Municipal de Patiño promueve otras actividades previas que coorganiza la Cuadrilla de Patiño y cuentan además con la colaboración del Centro de la Mujer, el Centro de Mayores y el CEIP Martinez Tornel de la localidad.

JUEVES 10 DE ENERO

Las actividades comenzarán el Jueves a las 20:30 horas con una Mesa Redonda "La mujer en el Folklore Murciano" enfocada al papel y presencia de la Mujer en el mundo de la tradición.

Esta variada mesa estará conformada por Carmen Sánchez , Anabel Ponce, Carmen Mª Martínez, Iliana López y Paula Gómez, y estará presentada y conducida por la periodista Encarna Talavera.

Tras esto, habrá una degustación de las tradicionales "pelotas" ofrecida por el Centro de la Mujer de Patiño, y la fiesta de aguilandos y trovos a cargo de la Cuadrilla de Patiño.

VIERNES 11 DE ENERO

El viernes a las 09:30 h el alumnado del CEIP Martínez Tornel podrá disfrutar del Taller "Pinta la pandereta" impartido por Carmen Mª Martínez Salazar, en sus instalaciones.

Y por la tarde tendrá lugar la Noche de Caldo a las 19:30h, en el Salón de Actos del Centro Municipal. Un evento de música y baile pensado para disfrutar de las melodías y voces cuadrilleras, en el que además, los niños participantes del taller matinal nos sorprenderán haciendonos partícipes de lo aprendido y convirtiendo la velada en una fiesta intergeneracional a la que todo el mundo está invitado.

La cuadrilla de Patiño ofrecerá una degustación de buñuelos y café de puchero a los asistentes como colofón a la noche. Y este año además se le rendirá un homenaje a Manuel Cárceles Caballero "El Patiñero"

SÁBADO 12 DE ENERO

A las 11:00 horas Miguel Angel Montesinos impartirá el Taller de Baile "Jota" para todos los públicos. A los asistentes se les ofrecerá refrescos y patatas fritas por cortesía de la Cuadrilla de Patiño.

Y ya por la noche, a las 20,30 horas, dará comienzo la VIII Edición del Festival de Música Folk, Folkpelotas que tendrá lugar en la carpa exterior dentro del recinto del Centro Municipal dando proyección a la música tradicional y acercandola a todos los públicos.

Los grupos invitados de este año son "La Rondalla de Folies" que vienen desde Valencia y "Vigüela" que nos mostrarán la belleza de la música tradicional de Castilla La Mancha.

Ambos grupos son conocidos dentro del repertorio folk nacional y seguro que conseguirán arrancar palmas y bailes del público asistente.

Tras las actuaciones de estos dos grupos tendrán lugar los cantos de Aguilando y el baile organizado por la Cuadrilla de Patiño.

Todas las actividades tendrán lugar en el Salón de Actos del Centro Municipal (a excepción del Festival Folkpelotas) y la entrada será libre hasta completar aforo.

Fuente: www.enclavecultura.com