XXXII ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA

 

XXXI ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA

 

MEMORIA XXX ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA

    Este año 2023 celebramos el 30º Encuentro de Cuadrilllas de La Albatalía, cuya primera edición se realizó un 19 de diciembre de 1993. Desde entonces se ha venido desarrollando el domingo anterior a la Nochebuena, con periodicidad anual y de forma ininterrumpida, excepto en el año 1994. En 1995 cambia su denominación a “Música tradicional en la Navidad”, que se mantiene hasta el año 2014. En el año 2015 se retoma el nombre original. La organización del mismo corresponde a la Junta Municipal de La Albatalía, con la colaboración del Grupo Folclórico Aljufía desde el inicio hasta el año 2014, y a partir del 2015 de la Cuadrilla de La Albatalía-Arboleja. Durante estas treinta ediciones han pasado por La Albatalía un centenar de  agrupaciones de música tradicional, entre Cuadrillas, Rondas, Campanas de Auroros, etc. Las actividades realizadas han sido las siguientes:

        

    Viernes, 15 de diciembre. Centro Municipal de La Albatalía.

 ·         A las 20,00 h. Representación de la obra de teatro “La molinera de Arcos”, a cargo de la compañía Teatro del Matadero.

 

                Diversos momentos de la representación de La molinera de Arcos en el Centro Cultural de La Albatalía

    Sábado, 16 de diciembre. Centro de Mayores de La Albatalía.

 ·         A las 20,30 h. Baile suelto “huertano”, con amigos y amigas de cuadrillas, peñas huertanas y grupos de folklore. En esta actividad participaron diversos componentes de las Cuadrillas de Torreagüera, Zaraiche, Santa Lucía y Patiño.

   

Diversos momentos del “baile huertano” en el Centro de Mayores de La Albatalía     

           

            Domingo, 17 de diciembre. Jardín Mariano Velázquez de La Albatalía.  

            XXX Encuentro de Cuadrillas.

 

-          A las 10,00 h. Recepción de las Cuadrillas.

-          A las 11,00 h. Misa cantada por las Cuadrillas (Parroquia de la Sagrada Familia).

-          A las 12,00 h. Pasacalles desde la iglesia al escenario.

-          A las 12,15 h. Las Cuadrillas al escenario.

-          A las 14,00 h. Comida popular.

Presenta:  Patricia Navarro “La Trovera” de Patiño (Murcia).

 

Participan:

•     Cuadrilla de la Cuesta de Gos (Águilas-Murcia).
•     Ronda de Los Llanos (Albacete).
•     Cuadrilla y Campana de Auroros de Santomera (Murcia).
•     Cuadrilla de La Albatalía-Arboleja (Murcia).

                   Cantando el aguilando en la puerta de la Parroquia de la Sagrada Familia, tras la misa 

José Pardo Verdú (presidente de la Junta Municipal) y Jesús Pacheco (Concejal de Turismo del Ayto. de Murcia)

 

      Patricia Navarro López, presentadora del evento

 

Cuadrilla de la Cuesta de Gos (Águilas)

 

 

    Y por último decir que el evento, al que asistieron unas 500 personas aproximadamente, transcurrió con toda normalidad y concluyó con una comida popular que dio comienzo sobre las 14,15 h. aproximadamente.

XXX ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA

 

DE CUADRILLAS POR LOS HUERTOS

  

  El Ayuntamiento de Murcia, con motivo de la Feria de Septiembre de 2023, ha programado desde el 2 al 11 de septiembre, la actividad "De cuadrillas por los Huertos", donde diferentes Cuadrillas de la Huerta de Murcia, amenizarán durante 1 hora el recinto de los Huertos del Malecón. El calendario de actuaciones es el siguiente:

2 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de Zaraiche.

3 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de Torreagüera

4 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de Santa Lucía – San Ginés.

5 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de La Albatalía – La Arboleja.

6 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de Patiño.

7 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de Santa Lucía – San Ginés.

8 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de Patiño.

9 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de Torreagüera

10 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de Zaraiche.

11 de septiembre. 5 de septiembre. Huertos del Malecón. De cuadrillas por los huertos. Actuación por el recinto de la Cuadrilla de La Albatalía – La Arboleja.

Todas las actuaciones comenzarán a las 21 h.

Fuente: Ayuntamiento de Murcia

XXIX ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA

 

LA MÚSICA TRADICIONAL DE MURCIA SONÓ MAS FUERTE QUE NUNCA EN LOS HUERTOS DEL MALECÓN

Dos cuadrillas de la Huerta de Murcia (Albatalía-Arboleja y Zaraiche), la de Las Torres de Cotillas y El Tío de la Pita (La Chirimía de Murcia), junto muchas personas anónimas pertenecientes a diferentes colectivos folklóricos del municipio, engrosaron una multitudinaria rondalla de casi 100 personas que realizó una resonante “Ronda de Feria” por los Huertos del Malecón en la noche de ayer miércoles 7 de septiembre.

En un ambiente festivo y participativo, se reivindicó a la Concejalía de Cultura y Festejos del Ayto. de Murcia,  a ritmo de jotas, malagueñas y seguidillas,  una mayor y plural programación de música popular de raíz tradicional en la Feria de Murcia, la recuperación del Festival de Música de Raíz o la realización de un Festival Internacional de Trovo, entre otras cosas.

Los colectivos participantes, que ya en su día hicieron público su descontento con las directrices de programación cultural municipal en este ámbito, a través de una carta abierta al Sr. Alcalde de Murcia, mantendrán contactos entre ellos para elaborar propuestas consensuadas que presentarán a los programadores del consistorio de cara a las próximas fiestas navideñas y para la Feria y Fiestas de Primavera del próximo año 2023.

CARTA ABIERTA AL SR. ALCALDE DE MURCIA

 Estimado Sr. Alcalde del Excmo. Ayto. de Murcia:

 

            Los colectivos y personas abajo firmantes, relacionados todos ellos con el mantenimiento y conservación de la música tradicional y otras manifestaciones folklóricas similares, arraigadas desde hace decenas de años en el municipio de Murcia, le queremos expresar nuestro malestar, ante lo que entendemos que es una dejadez u olvido en la programación de actividades de nuestro ámbito, en la FERIA DE MURCIA 2022, aunque venimos observando con preocupación que ya el año pasado, y también en las programaciones de la corporación anterior, el problema existía igualmente.

             Entendemos que las actividades programadas en una Feria como la de nuestra ciudad, deben ser multidisciplinares, y en lo que a música se refiere, cubrir todos los espectros de edad y gustos de la población. Nuestro interés, radica sobre todo en la programación musical de LOS HUERTOS DEL MALECÓN, un entorno que muestra nuestra gastronomía, artesanía y, en definitiva, la manera de ser y divertirse del murciano. Además, le recordamos que estos “huertos”, en su origen, se idearon con la finalidad de mostrar la música tradicional de los colectivos del municipio, habiendo actuaciones múltiples y variadas en las propias casetas. Con el tiempo, esto derivó a un escenario común, tutelado por el consistorio, situado en distintas partes del jardín, donde el peso de nuestra música tradicional, folk, de cuadrillas, o de grupos de folklore, fue perdiendo fuelle hasta casi desaparecer al día de hoy. Le recordamos también, que la mañana del segundo domingo de Feria, se dedica íntegramente a las Cuadrillas de Murcia, con pasacalles y actuaciones por todo el recinto de los Huertos de estas agrupaciones. Vemos que esto también ha desaparecido.

             No estamos en contra, en absoluto, de los grupos de verbenas, tributos, pop, indie, rock, etc., de cualquier otro estilo que sea del gusto de cualquier murciano, pero estamos seguros que puede haber una ubicación mejor y más adecuada que el entorno tradicional y folklórico de los Huertos, para este tipo de conciertos (distintas plazas o jardines de la ciudad, auditorios o incluso en pedanías, ya que la Feria es para todos los vecinos de Murcia).

            Este malestar que tenemos particularmente con la programación de septiembre, lo hacemos extensible al resto del año, ya que hemos observado que el Ayto. se ha preocupado durante los últimos años, lo cual nos parece excelente, en patrocinar dos Festivales de Tunas (San Basilio y El Carmen), ayudar generosamente a las salas de conciertos que programan indie y rock (Panorama), mantener el festival de música pop y electrónica (Lemon Pop) aumentando su presupuesto, recuperar el festival de Jazz de Murcia, y mientras, seguimos sin tener un apoyo manifiesto y decidido para la esencia de la música de la Huerta, Las Cuadrillas, o que haya un Festival de Trovo en la Ciudad, o recuperar el Festival de Música de Raíz, que se dejó morir cuando celebraba ya 20ª ediciones.

            Por todo lo manifestado anteriormente, y por otras cuestiones que nos quedamos en el tintero por no alargar esta carta, le pedimos en primer lugar que revise con sus responsables de programación cultural y/o festiva esta cuota de manifestación musical que es intrínseca e indisoluble a los murcianos y a su Feria, y que para próximas ediciones de la misma, o para laprogramación anual de sus Concejalías, se observen algunas de nuestras observaciones, para lo cual estamos dispuestos a mantener un encuentro con Ud., si así lo estima oportuno.

            Atentamente,

 

            Cuadrilla de La Albatalía-Arboleja

            Cuadrilla de Zaraiche

            Cuadrilla Antigua

            Cuadrilla de Las Torres

            Míguel Ángel Montesinos “El Pantorrillas”

            Manuel Luna Samperio, músico

            Salvador Martínez García, músico

            Emilio del Carmelo Tomás Loba, trovero

            Pedro Cabrera Puche, trovero

            Patricia Navarro López, trovera

            Jose Bermúdez Lozano “El Panadero”, guitarrista de trovo

            Roal Cuarteto, grupo de música folk

            Túa, grupo de música folk

            Azarbe, grupo de música folk

           

                                                                      Firmado en Murcia, a 29 de agosto de 2022.

MEMORIA DEL XXVIII ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA

XXVIII ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA

 

             El Encuentro de Cuadrillas de La Albatalía, se viene celebrando ininterrumpidamente desde su primera edición que se realizó el 19 de diciembre de 1993 a excepción del año 1994. Durante todos estos años, han pasado por la Albatalía alrededor de un centenar de agrupaciones de música tradicional, entre ellas, cuadrillas, rondas, campanas de auroros y hasta algún grupo de fandangos cortijeros. A lo largo de todas las ediciones, han participado agrupaciones de Murcia, Almería, Albacete y Granada. Dentro de nuestra región, han participado de casi todas las zonas como de la huerta de Murcia, del campo de Cartagena y Lorca, del noroeste, comarca del Rio mula y del bajo Guadalentín.

            En el año 2018 se conmemoró el 25 aniversario del encuentro, con actos especiales entre los que destaca: la presentación en el Centro Cultural de la Albatalía del documental “La Albatalía, 25 años de cuadrillas”, en él, se pudo disfrutar de la esencia y la importancia de la celebración de estos encuentros que han preservado en el paso de los años, la música tradicional y la cultura popular. Gracias a las agrupaciones participantes, se acerca y muestra a todas las generaciones su folklore musical, sus bailes por jota, malagueña o seguidilla, así como el canto de pascual y aguilando en tiempo de Navidad.

            Las fechas definitivas de realización del XXVIII Encuentro de Cuadrillas de La Albatalía han sido del 9 al 12 de diciembre de 2021.  Los cambios más sustanciales respecto del proyecto inicial, han sido sustituir la proyección del documental, por una “velada de trovo”, y la imposibilidad de realizar la misa cantada, por superar el aforo permitido en la iglesia parroquial. El evento se ha realizado cumpliendo con todas las medidas higiénico-sanitarias, y con  limitación de aforo pertinente para cada actividad.

             Las actividades comenzaron el Jueves 9 de diciembre, a las 20 h. con una conferencia práctica sobre "Postizas murcianas: técnicas y toques" a cargo de  Miguel Ángel Montesinos Sánchez.

Momento de la charla sobre toques de postizas

 

            El viernes 10 de diciembre, a las 20,30  h. siguieron las actividades con una muestra de Trovo a cargo de la Asociación Trovera Jose Mª Marín de La Palma (Cartagena). La Asociación Trovera “José María Marín”, con sede en La Palma, Cartagena (Murcia), se constituye legalmente en 1992, con C.I.F. G-30681522, reuniendo a los trovadores o troveros de más prestigio y fama de la Región. Esta Asociación surge con el objetivo de preservar y difundir una actividad artística tan singular como es El Trovo, velando constantemente por la pureza y respeto a las normas establecidas en la poesía española, en lo que se refiere a la utilización de la rima consonante perfecta y la medida del verso octosílabo en cada estrofa improvisada.

La Asociación Trovera Jose Mª Marín

 

Isabel, cantaora de la Asociación

     El sábado 11 de diciembre, a las 20,30  h. se celebró el concierto del grupo La Ziringalla (La Unión). La Ziringalla es un grupo que elabora sus repertorios con un pie puesto en la música histórica culta y otro en las músicas de tradición oral. A lo largo de su andadura ha ofrecido conciertos en distintos escenarios con repertorios muy variados pero casi siempre de origen hispano. En esta ocasión haremos un recorrido por distintas obras que demuestran la conexión de la música antigua con la popular y cómo en el pasado las fronteras a veces no estaban tan definidas como ahora: jotas, malagueñas, seguidillas, romances y hasta peteneras que resuenan distintas cuando nos llegan desde otro punto de vista. 

La Ziringalla

Bernardo Sáez, director

        Para finalizar las actividades el domingo 12 de diciembre, a las 12,00 h. en el Jardín Mariano Velázquez de La Albatalía, se celebró el XXVIII Encuentro de Cuadrillas de La Albatalía, con la participación de: 

·       Sonadors de Crevillent (Alicante).

·       Cuadrilla de Ánimas de El Saliente (Albox-Almería).

·       Cuadrilla de La Albatalía-Arboleja (Huerta de Murcia).

                 Primeramente tuvo lugar la recepción a las cuadrillas participantes, con un café de bienvenida y música y baile en el propio jardín.

 

Sonadors de Crevillent

Cuadrilla de Ánimas de El Saliente

  

      Y por último, tuvo lugar el pase por el escenario de las cuadrillas participantes, con numeroso público dentro del aforo permitido, 150 pax., acabando el evento sin ningún tipo de incidencia sobre las 13,45 h.

 

Más info y vídeos: https://www.facebook.com/Cuadrilla-de-La-Albatal%C3%ADa-Arboleja-208983989164203

 

XXVIII ENCUENTRO DE CUADRILLAS DE LA ALBATALÍA